Deckchairs, drinks and sleeping dogs. Ljubljana is bisected by the Ljubljanica river. But looking at a map, you can see that it actually only splits for a few miles to…